Block Google Chat in a Network

To block google chat in your office network you just need to block below two URL's on OpenDNS server,
talk.google.com
talkx.l.google.com

Check my below guide on OpenDNS configuration,

OpenDNS Configuration Steps

Block Websites Without Any Software or Proxy